твёрдость - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

твёрдость - tradução para francês

МЕХАНИЧЕСКОЕ СВОЙСТВО И ФИЗИЧЕСКАЯ ВЕЛИЧИНА
Твердость; Нанотвердость; Нанотвёрдость
  • [[Прибор Польди]]

твёрдость         
( сопротивление материала местной пластической деформации, возникающей при внедрении в него более твёрдого тела )
dureté
твердость         
ж.
1) dureté , solidité
2) перен. fermeté ; stabilité ( устойчивость )
твердость характера - fermeté de caractère
твердость духа - vigueur de l'âme
raideur         
f твёрдость

Definição

твёрдость
ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: твёрдый (2*).

Wikipédia

Твёрдость

Твёрдость — свойство материала сопротивляться внедрению более твёрдого тела — индентора.

Метод определения восстановленной твёрдости.

Твёрдость определяется как отношение величины нагрузки к площади поверхности, площади проекции или объёму отпечатка. Различают поверхностную, проекционную и объемную твёрдость:

  • поверхностная твёрдость — отношение нагрузки к площади поверхности отпечатка;
  • проекционная твёрдость — отношение нагрузки к площади проекции отпечатка;
  • объёмная твёрдость — отношение нагрузки к объёму отпечатка.

Твёрдость измеряют в трёх диапазонах: макро, микро, нано.

  • Макродиапазон регламентирует величину нагрузки на индентор от 2 Н до 30 кН.
  • Микродиапазон (см. микротвёрдость) регламентирует величину нагрузки на индентор менее 2 Н и глубину внедрения индентора больше 0,2 мкм.
  • Нанодиапазон регламентирует только глубину внедрения индентора, которая должна быть меньше 0,2 мкм. Часто твёрдость в нанодиапазоне называют нанотвердость (англ. nanohardness). Величина нанотвердости может значительно отличаться от микротвёрдости для одного и того же материала.

Измеряемая твёрдость, прежде всего, зависит от нагрузки, прикладываемой к индентору. Такая зависимость получила название размерного эффекта (indentation size effect). Характер зависимости твёрдости от нагрузки определяется формой индентора:

  • для сферического индентора — с увеличением нагрузки твёрдость увеличивается — обратный размерный эффект (reverse indentation size effect);
  • для индентора в виде пирамиды Виккерса или Берковича — с увеличением нагрузки твёрдость уменьшается — прямой или просто размерный эффект (indentation size effect);
  • для сфероконического индентора (типа конуса для твердомера Роквелла) — с увеличением нагрузки твёрдость сначала увеличивается, когда внедряется сферическая часть индентора, а затем начинает уменьшаться (для конической части индентора).
Exemplos do corpo de texto para твёрдость
1. Кроме того, только "хрустящие" сорта сохраняли твёрдость при засолке.
2. Твёрдость своей позиции он подтвердил отказом от отчётного доклада.
3. В нынешних условиях требуется не только твёрдость, но и мужество.
4. Его называют "сталинистом", уважают за твёрдость и принципиальность.
5. Однако я проявил твёрдость и попросил занести в протокол номер подрезавшей меня машины с мигалкой.